Majibu ya kutamka

Jibu kila lile lenye kitufe cha kicheza. Ukurasa huu unasema ni lugha gani zina sauti, ni nzuri kiasi gani, na ni kazi gani bado haiwezekani — ili usikuje habari hiyo baada ya kulipia.

Inafanya nini

Bonyeza kitufe cha kicheza chini ya jibu na kitajazwa kwa sauti. Hakutazimka peke yake — sauti huanza tu unapoiomba, ambayo pia ndiyo tabia pekee inayoruhusiwa na kivinjari cha simu.

Wakati inasikika, unapata udhibiti wa kusitisha, kufuta, na kasi kutoka 0.75× hadi 2×, na eneo la kusikiliza na urefu wa sauti huonyeshwa. Ukibonyeza kitufe cha jibu jingine, sauti inahamia kwenye hilo jibu.

Kusikiliza huanza hata kama jibu bado linatengenezwa, kwa hivyo msisimko haunaongezeka kulingana na urefu wa jibu. Jibu la herufi elfu tatu — takriban dakika mbili za sauti — huanza kusikika ndani ya sekunde mbili, sawa na jibu la mstari mmoja.

Ni lugha gani inayozungumza

Sauti inafuata lugha ya jibu, siyo lugha ya menyu. Kama interface ni kwa Kiingereza lakini mazungumzo ni kwa Kirusi, jibu litazungumzwa kwa Kirusi. Bidhaa nyingi hupindua hili na kusoma jibu kwa kanuni za lugha ya interface.

Nambari husomwa kama maneno badala ya kuandikwa tarakimu kwa tarakimu, na kodi (code) inatangazwa kama kodi badala ya kusomwa kama alama za msomi.

Lugha zenye sauti

Kati ya lugha zetu zaidi ya sabini na nane, zaidi ya tatu zina sauti iliyopimwa. Kati ya hizo, kumi zimeundwa pia kwa ajili ya utoaji wa hisia — sehemu hiyo imeandikwa na kupimwa, lakini bado haijawashwa, kwa hiyo kila lugha kwa sasa inasomwa kwa uwazi badala ya kwa hisia.

🔑 Lugha ambazo zimefunguliwa wakati wowote zinaweza kuwa chini kidogo wakati mashine za nyuma zinaanza kufanya kazi. Kitufe cha kicheza kinatokea tu pale ambacho kitafanya kazi — haitakuwa na sauti inayopimwa lakini inashindwa.

Soma kwa sauti ya juu, na tayari kwa usemi

Kichungu · Kiingereza · Kihispania · Kifaransa · Kitaliano · Kikorea · Kireno (Brazil) · Kireno (Portugal) · Kirusi · Kichina (Kisimplifika). Hizi kumi ndizo lugha ambazo huduma ya utoaji wa mawasilisho itafikia kwanza. Leo zinaweza kusomwa kama zingine.

Inasoma kwa sauti

Kiarabu · Kiazabajani · Kibulgaria · Kikatalani · Kikroatia · Kicheki · Kidani · Kiholanzi · Kifilipino · Kifini · Kigiriki · Kiebrania · Kihindi · Kihungaria · Kiindonesia · Kijapani · Kimalai · Kinorwei · Kipolish · Kiromania · Kiserbia · Kislovak · Kiswahili · Kiswidi · Kitai · Kituruki · Kirusi · Kivietnam

Haina sauti

Kibengali · Kiburma · Kkazakh · Kipashto · Kiparsi · Kiuardu · Kiuzbek · Kichina (Asili)

Kiparsi, na kwa nini tupu

Kiparsi ni lugha pekee kwenye orodha ya mwisho yenye matumizi halisi nyuma yake, na kutokuwepo kwake si makosa. Mashine zote tulizoweza kuzilipa kodi zimepimwa nazo mwezi huu na hakuna iliyofikia ubora tunaohitaji — moja inasoma lugha kumi na tano tu kwa usahihi, moja haiendani na vifaa, na moja imeletwa ikiwa imeharibika.

Tunapendelea kusema hivyo badala ya kutoa sauti inayovuruga lugha. Kitakapopita, kitatokea hapa.

Jinsi ubora ulivyopimwa

Lugha kila moja ilichunguzwa kwa njia ile ile: kusema maandishi, kuitambua sauti kwa mfumo tofauti, na kulinganisha neno kwa neno na kilichotumwa. Kizingiti ni kiwango cha makosa ya herufi asilimia tano (5%). Lugha zote arobaini na nne (38) ziko chini ya kizingiti hiki, na sita (6) zinarudi kwa sifuri.

🔑 Kile kinachopimwa ni kama maneno yanatoka sawa. Hakipimi kama sauti inaonekana asilia, ambacho hakipimwi na mifumo ya kiotomatiki. Chukulia hii kama msingi badala ya hukumu, na tathmini zingine kwa masikio yako mwenyewe.

Kile ambacho bado haiwezekani

Hakuna kuangazia neno kwa neno

Mashine hutoa vipindi (timings) vifupi, na kukadiria vipindi kutoka kwa idadi ya herufi hupunguza usahihi ndani ya sentensi moja. Tulivijenga, tulivipima, na tulivifuta badala ya kutoa kitu kinachosafiri kwenye maandishi.

Usemi haujawashwa

Mashine ipo na imepimwa — sauti inaweza kupumulia, kusema kwa shangwe au kupunguza sauti hadi kuwa ya chini sana wakati jibu linahitaji hivyo. Haijaunganishwa na mazungumzo bado, kwa hivyo kila kitu unachosikia leo hakina sauti hiyo. Lugha kumi ziko tayari kwake; zingine zinahitaji injini inayoweza kutoa hisia na kufunika lugha nyingi kwa wakati mmoja, ambayo bado haijopo chini ya leseni tunayoweza kutumia.

Si lugha kila moja wakati wote

Tazama kumbukali hapo juu: ufunuo ni uliopimwa, na kile kinachofunguliwa kinaweza kuwa kidogo wakati mashine zinaandaliwa.

Unapata kiasi gani

Chat ya bure inasoma matatu (3) jibu kwa siku. Mpango wa kulipwa unasoma zaidi — idadi halisi iko kwenye ukurasa wa mipango, ambapo pia itabadilika ikiwa itabadilika.

Kiwango cha juu cha mpango wa kulipwa kina juu badala ya kuwa hakina kikomo kwa sababu maalum. Ncha (endpoint) yenye kikomo hakina chini pia ikiwa akaunti itashirikiwa au kuuza, na mashine zinazotengeneza sauti zinachukuliwa kwa saa. Idadi imewekwa juu sana kuliko kile ambacho mtu mmoja anasikiliza kwa siku.

Jibu ambalo linasikishwa halikatawi katikati wakati kikomo kinafikiwa, na hesabu inahamsha mara moja baada ya kusikiliza badala ya mara moja kwa sentensi.

Kile kinachotokea kwa sauti

Hakuna kitakachohifadhiwa. Sauti hutengenezwa kwa ombi na haitandikwi kwenye diski yetu. Ukibonyeza kusitisha, kazi inafutwa kwenye seva pia, badala ya kuacha ikitumia rasilimali kwa sauti ambayo hakuna mtakaokusikia.

Hii ndiyo kanuni ile ile inayofuata sehemu nyingine ya huduma, na ndiyo sababu hakuna maktaba ya majibu yako ya kutamka ya kutazama: hakuna kitu cha kutazama.