การตอบแบบเสียง

ทุกคำตอบในแชทมีปุ่มลำโพง หน้าหน้านี้ระบุว่ามีภาษาใดที่มีเสียง คุณภาพเป็นอย่างไร และยังมีข้อจำกัดอะไร เพื่อให้คุณทราบก่อนชำระเงิน

การทำงาน

กดปุ่มลำโพงใต้คำตอบเพื่อฟังเสียง จะไม่เล่นอัตโนมัติ — เสียงจะเริ่มขึ้นเมื่อคุณกดสั่ง ซึ่งยังเป็นพฤติกรรมเดียวที่เบราว์เซอร์บนโทรศัพท์อนุญาต

ขณะฟัง คุณสามารถหยุดชั่วคราว หยุด และปรับความเร็วได้ตั้งแต่ 0.75× ถึง 2× พร้อมแสดงตำแหน่งและความยาว การกดปุ่มลำโพงใต้คำตอบอื่นจะเปลี่ยนเสียงไปฟังคำตอบนั้นแทน

การฟังจะเริ่มขึ้นขณะที่ระบบยังสร้างส่วนอื่นของคำตอบอยู่ ทำให้ เวลาไม่ได้เพิ่มขึ้นตามความยาวของคำตอบ คำตอบความยาว 1,300 ตัวอักษร (เกือบสองนาที) จะเริ่มฟังได้ภายในประมาณสองวินาที เช่นเดียวกับคำตอบหนึ่งบรรทัด

ภาษาที่รองรับ

เสียงจะพูดตามภาษาของคำตอบ ไม่ใช่ภาษาของเมนู หากเมนูเป็นภาษาอังกฤษแต่บทสนทนาเป็นรัสเซีย ระบบจะอ่านคำตอบเป็นภาษารัสเซีย ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ทำตรงกันข้ามและอ่านคำตอบผ่านกฎของภาษาเมนู

ตัวเลขจะถูกอ่านเป็นคำแทนการออกเสียงทีละหลัก และบล็อกโค้ดจะถูกประกาศว่าเป็นบล็อกโค้ดแทนการอ่านออกเสียงทีละเครื่องหมายวรรคตอน

ภาษาที่มีเสียง

จากภาษาทั้ง 46 ภาษาของเรา มีถึง 38 ภาษาที่มีเสียงที่ผ่านการวัดค่าแล้ว ในจำนวนนี้ มี 10 ภาษาที่ออกแบบมาสำหรับการนำเสนอแบบแสดงอารมณ์ — ส่วนนั้นถูกเขียนและวัดค่าไว้แล้ว แต่ยังไม่เปิดใช้งาน ดังนั้น ภาษาทั้งหมดในปัจจุบันจึงอ่านออกเสียงอย่างชัดเจนมากกว่าการอ่านแบบแสดงอารมณ์

🔑 ภาษาที่เปิดใช้งานจริงอาจน้อยกว่านี้ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเซิร์ฟเวอร์ ปุ่มลำโพงจะแสดงเฉพาะเมื่อระบบพร้อมใช้งานจริง — คุณจะไม่ถูกเสนอเสียงที่อาจใช้งานไม่ได้

อ่านออกเสียง และพร้อมสำหรับการแสดงออก

เยอรมัน · อังกฤษ · สเปน · ฝรั่งเศส · อิตาลี · เกาหลี · โปรตุเกส (บราซิล) · โปรตุเกส (โปรตุเกส) · รัสเซีย · จีน (ตัวย่อ) ทั้งสิบภาษานี้คือภาษาที่ Expressive Delivery จะรองรับเป็นกลุ่มแรก ในปัจจุบันภาษาเหล่านี้แสดงผลได้เหมือนกันกับภาษาอื่นๆ

อ่านออกเสียง

อาหรับ · อาเซอร์ไบจาน · บัลแกเรีย · คาตาลัน · โครเอเชีย · เช็ก · เดนมาร์ก · ดัตช์ · ฟิโลปีโน · ฟินแลนด์ · กรีก · ฮีบรู · ฮินดี · ฮังการี · อินโดนีเซีย · ญี่ปุ่น · มลายู · นอร์เวย์ · โปแลนด์ · โรมาเนีย · เซอร์เบียน · สโลวัก · สวาฮิลี · สวีเดน · ไทย · ตุรกี · ยูเครน · เวียดนาม

ไม่มีเสียง

เบงกอล · พม่า · คาซัคสถาน · ปาชโต · เปอร์เซีย · อูรดู · อุซเบก · จีน (ตัวเต็ม)

ภาษาเปอร์เซีย และเหตุผลที่ยังไม่มี

ภาษาเปอร์เซียเป็นภาษาเดียวในรายการสุดท้ายที่มีผู้ใช้งานจริง การที่ยังไม่มีเสียงไม่ใช่ความผิดพลาด เราได้วัดคุณภาพกับทุกเอนจินที่ใบอนุญาตได้ในเดือนนี้ แต่ไม่มีตัวใดผ่านเกณฑ์คุณภาพที่เราต้องการ — ตัวหนึ่งรองรับได้เพียง 15 ภาษาอย่างสมบูรณ์ ตัวหนึ่งไม่เข้ากับฮาร์ดแวร์ และอีกตัวมีข้อบกพร่อง

เรายอมรับที่จะแจ้งตรงๆ แทนที่จะปล่อยเสียงที่บิดเบือนภาษา เมื่อระบบผ่านเกณฑ์ เสียงจะปรากฏที่นี่

วิธีการวัดคุณภาพ

ทุกภาษาได้รับการตรวจสอบด้วยวิธีเดียวกัน: พูดข้อความ แปลงเสียงกลับเป็นข้อความด้วยระบบแยกต่างหาก แล้วเปรียบเทียบทีละคำกับต้นฉบับ เกณฑ์การผ่านคืออัตราความผิดพลาดไม่เกิน 5% ภาษาทั้ง 38 ตัวผ่านเกณฑ์นี้ และหกตัวมีอัตราความผิดพลาดเป็นศูนย์

🔑 เกณฑ์นี้วัดว่าคำออกเสียงถูกต้องหรือไม่ ไม่ได้วัดว่าเสียงฟังดูเป็นธรรมชาติหรือไม่ ซึ่งการทดสอบอัตโนมัติไม่สามารถตัดสินได้ ให้มองว่าเป็นเกณฑ์ขั้นต่ำ และใช้หูของคุณตัดสินส่วนที่เหลือ

สิ่งที่ระบบยังไม่สามารถทำได้

ไม่มีไฮไลท์คำต่อคำ

เอนจินไม่ส่งข้อมูลเวลา การประมาณจากจำนวนตัวอักษรอาจคลาดเคลื่อนภายในประโยคเดียว เราสร้างและวัดผลแล้วแต่ปิดใช้งานแทนที่จะปล่อยระบบที่ไฮไลท์ผิดตำแหน่ง

การแสดงไม่ได้เปิดใช้งาน

เครื่องจักรมีอยู่และได้รับการวัดค่าแล้ว — เสียงสามารถถอนหายใจ หัวเราะ หรือลดระดับลงเป็นเสียงกระซิบได้เมื่อการตอบกลับต้องการเช่นนั้น มันยังไม่ได้เชื่อมต่อกับแชท ดังนั้นสิ่งที่คุณได้ยินในวันนี้จึงไม่ได้มาจากมัน มีภาษาสิบภาษาที่พร้อมใช้งานสำหรับมัน ส่วนภาษาอื่นๆ ต้องการเอนจินที่ทำทั้งอารมณ์และการรองรับภาษาที่หลากหลายไปพร้อมกัน ซึ่งยังไม่มีภายใต้ใบอนุญาตที่เราสามารถใช้ได้

ไม่ใช่ทุกภาษาที่เปิดตลอดเวลา

ดูหมายเหตุด้านบน: ความครอบคลุมคือสิ่งที่ผ่านการวัดแล้ว และจำนวนภาษาที่เปิดใช้งานอาจน้อยกว่านี้ขณะรอการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์

จำนวนที่แต่ละแพ็กเกจได้รับ

แชทฟรีฟังเสียงได้ สาม คำตอบต่อวัน แพ็กเกจแบบชำระเงินฟังได้มากกว่านั้น — จำนวนที่แน่นอนระบุอยู่ที่ หน้าแพ็กเกจ ซึ่งเป็นหน้าเดียวกับที่อัปเดตหากมีการเปลี่ยนแปลง

ขีดจำกัดของแพ็กเกจแบบชำระเงินถูกกำหนดไว้สูงแต่ไม่ใช่ไม่มีที่สิ้นสุดโดยเจตนา หากไม่มีขีดจำกัด การแชร์หรือขายบัญชีอาจทำให้ต้นทุนพุ่งสูง เพราะเครื่องสร้างเสียงเช่าตามชั่วโมง จำนวนที่กำหนดไว้สูงเกินกว่าที่บุคคลหนึ่งฟังต่อวัน

คำตอบที่กำลังฟังอยู่จะไม่ถูกตัดกลางคันเมื่อถึงขีดจำกัด และจำนวนจะนับต่อเมื่อการฟังจบหนึ่งรอบ ไม่ใช่ต่อประโยค

สิ่งที่เกิดขึ้นกับไฟล์เสียง

ไม่มีการจัดเก็บ ไฟล์เสียงถูกสร้างสำหรับคำขอนั้นและไม่เคยเขียนลงดิสก์ฝั่งเรา การกดหยุดจะยกเลิกงานบนเซิร์ฟเวอร์ด้วย แทนที่จะปล่อยให้ระบบทำงานต่อโดยไม่มีผู้ฟัง

นี่เป็นกฎเดียวกับบริการส่วนอื่นๆ และเป็นเหตุผลว่าทำไมไม่มีไลบรารีสำหรับฟังเสียงตอบกลับของคุณ: ไม่มีข้อมูลให้เก็บ